Beispiele für die Verwendung von "atını" im Türkischen

<>
Güzel atını dört nala koşturmak istiyorsun değil mi? Тебе не терпится испытать своего коня в деле.
Ona atını geri verin. Верните ему его лошадь.
Atını görmek istersen, sadece bilmeliyim. Захочешь увидеть лошадь, дай знать.
Atını kullan, Chick. Воспользуйся лошадью, Цыплёнок.
Atını ödünç almam lazım memur bey. Офицер, мне нужна ваша лошадь.
e7'de şah çekmek için ona atını ver, şahını ve kalesini iste. Отдай коня с шахом на Е7, вилка на короля и ладью.
Neden albayın atını ayakta bekletip yoruyorsun? Что лошадь полковника делает у коновязи?
Biri atını mı çaldı? У тебя украли лошадь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.