Beispiele für die Verwendung von "az önce gitti" im Türkischen
Az önce Başkan Nie Feng'e ona eşlik etmesini emrettim.
Сейчас я приказал начальнику охраны Ние Фену сопровождать его.
Efendim size bir at bıraktı, tüm asiller gittiler General Kutuzov da bir saat önce gitti.
Его благородие оставили лошадь для вас, все господа уехали, генерал Кутузов отбыл час назад.
Az önce, vali olduğunda sapıklara çip taktıracağını mı söyledi o?
Она сказала, что если станет губернатором, будет чипировать извращенцев?
Yalnız, Doktor McKay az önce bana şehri kurtarmak için bir planınız olduğunu söyledi.
Да. Однако, доктор МакКей недавно поделился со мной планом действий по спасению города.
Bayanlar ve baylar sizi bilgilendirmekten mutluluk duyuyorum ki az önce Sovyet hava sahasını terk etmiş bulunmaktayız.
Дамы и господа, я рад сообщить вам, что мы покинули воздушное пространство Советского Союза.
Az önce Novak'ın Pentagon'daki müdürüyle konuştum. Adaya indiğinden beri onu aramamış.
Итак, я только что разговаривал с начальником Новака в Пентагоне.
Kylie'nin erkek kardeşi az önce kayıp ihbarında bulunmuş.
Брат Кайли только что подал заявление об исчезновении.
Az önce çevre ilişkileri ile ile ilgili bir iş ilanı gördüm.
Просто я узнал о вакансии на место директора по экологическим вопросам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung