Exemples d'utilisation de "baş sağlığı" en turc
Baş sağlığı dileklerinizi ilettiğiniz mektubunuz için teşekkürler.
Спасибо за ваше доброе письмо с соболезнованиями.
Lütfen Frank ve Roger'a baş sağlığı dileklerimi iletin.
Пожалуйста, передайте мои соболезнования Френку и Роджеру.
Baş sağlığı dilemeye gelmediniz, değil mi, Yüzbaşı?
Вы не для соболезнований пришли, верно, капитан?
Normal bir vatandaş olarak baş sağlığı diliyorum sadece.
Я просто принёс соболезнования, как гражданское лицо.
Demir Bankası sizi baş sağlığı dilemeye göndermedi herhalde.
Железный банк направил вас сюда не ради соболезнований.
Teğmen zaten baş etmek için çok fazla problem yaşıyor.
У товарища лейтенанта ещё помимо нас забот выше горла.
Şirketimizin çalışanları nasıl olur da CEO'nun sağlığı için endişe etmez?
Как может сотрудник нашей компании не беспокоиться о здоровье президента?
Hong Kong Halk Sağlığı İdaresi Citibank kayıtlarını yolladı.
Гонконг Управление здравоохранения Мы получили данные из банка.
Annemle yaşıyorum ve ne yazık ki bu aralarda sağlığı pek iyi değil.
Я живу с матерью, здоровье которой в данный момент немного испортилось.
Onun sağlığı için sorumluluğu ele almamız gerekiyor.
Мы должны взять ответственность за его здоровье.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité