Beispiele für die Verwendung von "beni duyuyor musunuz" im Türkischen

<>
Beni duyuyor musunuz, efendim? Вы слышите меня, сэр?
Şerif, beni duyuyor musunuz? Вы меня слышите, шериф?
Yüzbaşı Bennigan, beni duyuyor musunuz? Капитан Бенниган, вы на связи?
Bayan Alcázar, beni duyuyor musunuz? Сеньорита Альказар, вы меня слышите?
Beni duyuyor musunuz, Signor Pazzi? Вы слышите меня, синьор Пацци?
Göçmen kuşlar, beni duyuyor musunuz? Вы слышите меня, перелетные птицы?
Bu saçmalığı durdurmanız lazım, beni duyuyor musunuz? Надо остановить это безобразие, Вы слышите меня?
Hala burada yaşıyorum, beni duyuyor musunuz? Я все еще живу здесь, слышите?
Yüzbaşı Hunter, beni duyuyor musunuz? Лейтенант Хантер, вы слышите меня?
Millet. Beni duyuyor musunuz? Ребята, вы слышите?
Ajan Reyes, beni duyuyor musunuz? Агент Рэйес, вы слышите меня?
Makinist, beni duyuyor musunuz? Машинист, вы слышите меня?
Bayan Bell, beni duyuyor musunuz? Миссис Белл, вы слышите меня?
Bay Brown, beni duyuyor musunuz? Вы меня слышите, мистер Браун?
Beni duyuyor musunuz, Bay Barton? Вы слышите меня, Мистер Бартон?
Kargo bir. Beni duyuyor musunuz? Груз Один, как слышите?
Molly, Charlie, beni duyuyor musunuz? Молли, Чарли, вы слышите меня?
Kev ve V, Lana'yı duyuyor musunuz? Кев и Ви, вы слышали Лану?
Cobb, beni duyuyor musun? Кобб, ты слышишь меня?
Harold, duyuyor musunuz? Харольд, прием. Слышишь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.