Beispiele für die Verwendung von "bir şiir" im Türkischen

<>
Sana bir şiir yazdım. Я написал тебе поэму.
Bir şiir kitabı yüzünden adam öldürüyor. Он убивает человека из-за томика стихов.
O zaman bir şiir okuyacağız. Ну, тогда прочитаем стих.
Little Jackson'ın tepesinde.... soğukta sevişmek hakkında yazdığım şakalı bir şiir. Шутка о том, как холодно заниматься любовью на вершине горы.
Bu gece iddialı bir şiir gecesi varmış diye duydum. Я слышала, что сегодня вечером там будет концерт.
Sonya, bir şiir daha okusana. Соня, почитай еще, а?
Bayan Marian için yazdığım bir şiir. Я написал стихи для леди Мэрион.
Bu denge olmaksızın bir şiir durgunlaşır, açıkta kalır. Без этого баланса стихотворение болтается, как незаправленная рубашка.
Brad'e bir şiir yazmasını söyledim. Я попросил его написать стихотворение.
Ve sonra olağanüstü kötü bir şiir yazdık. И затем мы написали необычно плохую поэму.
Ben sadece bir şiir ve zamirleri hakkında bir deneme yazdım sizin dediğiniz gibi. Я написала стих и сочинение о литературных истоках, как вы и задавали.
Conan Doyle, bu konuda bir şiir yazmıştı. Конан Дойл написал очень точную поэму касаемо этого.
Bir şiir mi ezberledin? Ты заучил какой-то стих?
Belki onun hakkında bir şiir yazarsın. Может, написать о ней стихотворение?
Bir şiir daha oku. Прочитай еще одну поэму.
Yalnızca bir şiir kitabı bu. Это лишь томик стихов. Стихи!
Ve bir şiir kitabı arıyorum. И я ищу томик стихов.
Bu Şükran Günü tatili üzerine yazdığım bir şiir. Хорошо. Это стихотворение я написал на День благодарения.
"Lara: Bir Şiir Dizisi Y.A. Jivago." "Лара: собрание стихотворений Ю. А. Живаго".
Şövalye, bu bir şiir. О, Шевалье! Стихи!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.