Exemples d'utilisation de "bir ceset var" en turc

<>
Ben ızgara üzerinde bir ceset var. У меня есть труп в списке.
katta bir ceset var. Cinayet. У нас труп на этаже.
Fark nedir? Fark şu ki bunun fırınında bir ceset var. Разница в том, что у этого мертвое тело в печи.
Ben de sana bir ceset var demiştim. Я сказала, что у нас труп.
Depoda bir ceset var. На складе лежит труп.
Bataklıkta bir ceset var. Нашли тело в болоте.
Arabamın bagajında bir ceset var. У меня тело в багажнике.
Küvette bir ceset var. Там тело в ванной.
Elimizde sadece bir ceset var. У нас всего одно тело.
Ama elimizde tek bir ceset var. Но у нас только одно тело.
Elinde bir ceset var. У него мертвое тело.
Güvertenin altında ceset var, efendim. Тут труп под палубой, сэр.
Kaçarken kullanılan arabayla ve ikinci bir ceset bulmuşlar. Они нашли их машину. И в ней тело.
Bodrumda iki ceset var. Два тела в подвале.
Orman bekçileri bir ceset buldu. Спасатели нашли тело в парке.
Başka ceset var mı? А еще тела нашли?
Bir ceset bulmam gerekiyordu. Надо было найти труп.
Burada yanmış ceset var. Zaman alacak. Здесь сгоревших тел. Это займет время.
İki yıl önce NYPD, East River'dan bir ceset çıkarmış. Два года назад, полиция выловила тело из Ист Ривер.
Bir sürü ceset var burada, onların üstüne düştüm. Тут огромная куча мёртвых тел которая смягчила моё падение!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !