Beispiele für die Verwendung von "buna benzer bir" im Türkischen
Annem aynen buna benzer bir anahtarın masalını anlatırdı.
Мама рассказывала мне историю о таком же ключе.
Geçen hafta bir kasabın kızını gördüm, buna benzer bir dertten zırıldıyordu.
На прошлой неделе осматривала дочь мясника, никогда не видела такой болезни.
Papua Yeni Gine'de buna benzer bir kabile üzerinde çalışmıştım.
Я изучала похожее племя в Папуа - Новая Гвинея.
Grace, bir yerlerde, buna benzer bir şey ile karşılaşmış olduğundan emindi.
Это была таблица с числами от до. Грейс уже где-то видела нечто подобное.
Seattle'de buna benzer bir düzine prototip üzerinde çalışan bir araştırmacı var.
В Сиэтле есть исследователь который работал над несколькими прототипами подобных этому.
Nasıl desem, buna benzer bir yankılanma daha önce hiç duymamıştım.
Как бы объяснить, я в жизни не слышал таких раскатов.
Tanrım, üniversiteden beri buna benzer bir şey görmemiştim.
Божечки, такого я не видывал со времен колледжа.
Benim için de buna benzer bir şey yaptığını hatırlıyorum.
Помнится, ты и для меня такое делал как-то.
Yıldızgeçidi Komutanlığında da buna benzer bir durum olmuştu.
Подобная ситуация была в командном центре Звездных врат.
'ın sonlarına doğru buna benzer bir şey denemiştim.
Я уже пыталась предпринять нечто подобное в конце -х.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung