Beispiele für die Verwendung von "denemeliyim" im Türkischen

<>
Onu, Knick Koğuşu'na sokmayı denemeliyim. Надо попробовать ее пристроить в Ник.
Öyleyse ben de denemeliyim, değil mi? Так что мне стоит попытаться, правильно?
Belki, başka bir mesleği incelemeyi denemeliyim. Может, мне стоит попробовать другую профессию!
Ama bunu gerçekten kendi başıma denemeliyim. Но я должен попробовать все сам...
Sanırım bunu bir kızla denemeliyim. Я хочу попробовать с девушкой.
Belki bazen ben de denemeliyim. Может стоит воспользоваться вашим методом.
En azından O'nu kurtarmayı denemeliyim. Надо попытаться спасти и ему.
Aynı zamanda, sanırım hepinizi cesaretlendirmeyi denemeliyim. Видимо, я должен вас всех подбодрить.
Helena ellerinde, en azından denemeliyim. У них Хелена. Я должна попытаться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.