Beispiele für die Verwendung von "diyeceğim" im Türkischen mit Übersetzung "знаешь"
Bak sana ne diyeceğim hadi gün ağarmadan biraz yüzelim.
Знаешь что, пойдём немного поплаваем, чтобы взбодриться.
Bak ne diyeceğim, sen eşyalarımı bavula koyarken ben de Kruger'in dosyasına bakacağım.
Знаешь, можешь собрать мои вещи, пока я читаю материалы по Крюгеру.
Tamam Dwight, bak ne diyeceğim? Sen de zammını alacaksın...
Дуайт, знаешь, ты же получишь прибавку, так что...
Bak ne diyeceğim askere Rusları öldürmek için yazıldım ben.
Знаешь, я пошел в морпехи чтобы убивать русских.
Bak ne diyeceğim eve vardığımızda sana başka bir köpek alacağım.
Знаешь, когда вернёмся домой я куплю тебе другую собаку.
Bak ne diyeceğim ben arabayı alıp, başka bir yere götürmek istiyorum.
Знаешь что я хочу забрать машину и отвезти её в другую мастерскую.
Bak ne diyeceğim, Jeff, çocuklara söyle, gidebilirler hatta hemen tatillerine başlayabilirler.
Знаешь что, Джефф? Скажи ребятам, что они могут расслабиться и отдохнуть.
Ne diyeceğim, Oliver, biri bana bir seferinde demişti ki sırların ağırlıkları vardır.
Знаешь, Оливер, однажды кто-то сказал мне, что секреты - тяжкий груз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung