Beispiele für die Verwendung von "doğar doğmaz" im Türkischen
Gün doğar ve Ra, gecenin canavarlarına karşı zafer kazanır.
"С восходом солнца Ра торжествует над чудищами ночи".
Savaştan sonraki hayat insanların mücadelesinden ve zalimliğinden doğar.
Послевоенный мир рождается из людской борьбы и жестокости.
Bir tanesini tepeye, diğerinin üstüne koyarsınız ve yeni şeyler doğar.
Вы кладёте один на другой, и что-нибудь из этого получается.
Yada fakir olarak doğar ve diğer güçlere boyun eğersiniz.
Или ты рождаешься бедным и должен подчиниться воле других.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung