Beispiele für die Verwendung von "gölgeler kitabım" im Türkischen

<>
Bunu evinde yap, ve onunla "Anne Hale ,'ve" bu benim gölgeler kitabım "yaz. Сделай так же и напиши: "Я Анна Хэйл, и это моя Книга Теней".
Kitabım için araştırma yapıyorum. Собираю данные для книги.
Gölgeler Savaşı sona erdi. Война с Тенями окончена.
Yani gerçekten kitabım üzerinde çalışmalıyım. Мне нужно работать над книгой.
Daha dün gölgeler yedi bitirdi evimi. Вчера тени полностью поглотили мой дом.
Ben bir açık kitabım; Я как открытая книга.
Gölgeler kitabını çok dikkatli okudum. Я внимательно прочла Книгу Теней.
Evet, bir kitabım var. Да, я написал книгу.
Gölgeler Kitabındaki Melinda mı? Которая написала Книгу Теней?
İkinci Dünya Savaşı'ndaki avcı uçakları hakkında okumadığın bir kitabım var senin için. Я принес тебе книгу о лётчиках-истребителях Второй мировой войны. Ты такой ещё не читал.
Peki, bu gölgeler nereden geliyor? Так эти тени, откуда они?
Bir sonraki kitabım için müthiş hikâye. Золотая жила для моей следующей книги.
Bütün Gölgeler Dünyası onu arıyor. Весь Сумеречный Мир ищет ее.
Bir kitabım güzelliğinin ölçütü de bu değil midir? И разве это не свойство любой хорошей книги?
Ancak, evin üzerine düşen bazı gölgeler yakaladım. Однако, Я нашла некоторые тени на доме.
Aslında bir sonraki kitabım bu konu hakkında: "Nasıl anlarsınız?" Собственно, это будет названием моей следующей книги "Как узнать --"
Ama griler ve gölgeler... Но сумрак и тени...
İş dünyası üzerine kitabım var. "Bir Şekilde Yönetiyorum". У меня есть книга о бизнесе "Как-то само получилось".
Dur bir dakika, bu gölgeler kitabı mı? Погоди минутку - это "Книга теней"?
Tıpla ilgili kitabım yok ki. У меня нет медицинских книг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.