Beispiele für die Verwendung von "görünüyor" im Türkischen mit Übersetzung "выглядит"
Übersetzungen:
alle84
похоже29
выглядит24
кажется17
выглядят3
вроде2
всему2
смотрится2
довольно1
звучит1
кажутся1
оно1
похожа1
Bu şekilde görünüyor, çünkü bu formda olması için programlandı.
Он выглядит так потому, что эта форма была запрограммирована.
Leekie'nin Alzeimer botu biraz süzülmüş gibi görünüyor.
Червь Альцгеймера от Лики выглядит немного потрепанным.
İtiraf etmeliyim ki bu yakut oldukça süper görünüyor.
Должна признать, этот рубин выглядит чертовски хорошо.
Gene ikinci sırada oturuyor. Her gece daha da hoş görünüyor.
Он опять сидит во втором ряду и выглядит всё лучше.
Akciğer kanseri için umut vaad edici görünüyor.
Это выглядит многообещающим для лечения рака легких.
Kalem gibi görünüyor, kalem gibi yazıyor ve kalem gibi dinliyor.
Выглядит как ручка, пишет как ручка и слушает как ручка.
Anladığım kadarıyla, gündüz normal insan gibi görünüyor, fakat geceleri dönüşüyormuş.
Вероятно, днём выглядит, как обычный человек, но превращается ночью.
Pekâlâ, Mademoiselle Grey, sürrealistler zihninizi açtığına göre, şimdi dünya nasıl görünüyor?
Как выглядит мир, мадемуазель Грей, когда ваш разум открыт для него сюрреалистами?
Jennifer Vickers arabadaki kadından daha yaşlı görünüyor.
Дженнифер Викерс выглядит старше женщины в машине.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung