Beispiele für die Verwendung von "görebiliyor musun" im Türkischen

<>
Etrafındaki damlacıkları görebiliyor musun? Видите эти капельки вокруг?
Oradaki acıyı görebiliyor musun? Ты видишь там боль?
Trafik güzergahını görebiliyor musun? Вы видели схему движения?
Kendini asmaktan seni kurtardığım için teşekkür etme şeklin mi? Beni görebiliyor musun? Ты так говоришь спасибо за то, что я не дал тебе повеситься?
Nereden kaynaklandığını görebiliyor musun? Видишь, откуда кровит?
Baksana Steve. Tanıdık birini görebiliyor musun? Стив, никого знакомого не видишь?
Artık şeytanları görebiliyor musun? Теперь ты видишь демонов?
Kurşun yarasını görebiliyor musun? Ты видишь входное отверстие?
Arabayı buradan görebiliyor musun? Ты видишь машину отсюда?
Benimle ilgili sorun teşkil edebilecek bir şey görebiliyor musun? Не видите ничего, что со мной не так?
Buradan çıkabileceği başka bir yol görebiliyor musun? Ты видишь какой-нибудь другой способ выбраться отсюда?
Nana Joe, bu kaç görebiliyor musun? Бабушка Джо, сколько пальцев я показываю?
Orada bir şey görebiliyor musun? Ты видишь что-нибудь там наверху?
Hank, bir şey görebiliyor musun? Хэнк, ты видишь что-нибудь внизу?
Kan akışı görebiliyor musun? Кровь течет или нет?
Kanat şeklinde bir nebula görebiliyor musun? Ты видишь туманность в форме крыла?
Kendini ve John'u görebiliyor musun? Ты видишь вас с Джоном?
Havai fişekleri görebiliyor musun? Ты вообще-то видишь фейерверк?
Birkaç bin metre yukarıdan da bunu görebiliyor musun? Ты определил с высоты в пару тысяч футов?
Henry, telefonumu görebiliyor musun? Генри, где мой телефон?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.