Beispiele für die Verwendung von "göstersin" im Türkischen

<>
Bay Finchley bize koleksiyonunu göstersin. Мистер Финчли покажет свою коллекцию.
"Eğer valizi istiyorsa, yukarı çıkmak zorunda. Yüzünü göstersin" dedi. "Если он хочет получить чемодан, пусть за ним поднимется".
Söyle ona, sana ellerini göstersin. Хочешь, попроси его показать руки.
Tanrı Teresa'nın ruhuna yol gösterdiği gibi vereceğiniz kararda da size yol göstersin. Как Господь распоряжался жизнью Терезы, так пусть он распорядится вашим решением.
Bırakalım tüm dünyaya ne derece kudretli olabileceğimizi göstersin. Пускай покажет миру, на что мы способны.
Sana ne kadar büyük olduğunu göstersin. Пусть покажет, насколько он вырос.
Tanrı bize yol göstersin. Пусть Бог нас ведет.
Öyleyse Ivan odanı göstersin. Иван покажет вам комнату.
Joe sana yerleşim plânını göstersin. Пусть Джо покажет тебе местность.
Bırak sana yol göstersin. Позволь ей вести тебя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.