Beispiele für die Verwendung von "güveniyorum" im Türkischen
Ve ben ilişkime çok güveniyorum, seni de tehdit olarak görmüyorum ilişkimize.
Я уверен в наших отношениях и ты не представляешь для меня угрозы.
İyi denemeydi Klaus, ama Damon'a güveniyorum hem de sana güvenebileceğimden çok daha fazla.
Хорошая попытка, Клаус, но я доверяю Деймону гораздо больше, чем тебе.
Ben, ışığı kendim görmedim ama üstü kapalı Joe Cruz güveniyorum.
Я не видел светофора, но я безоговорочно верю Джо Крузу.
Rebekah işe yarayacağına dair beni temin etti. Ayrıca ona, sana güvendiğimden çok daha fazla güveniyorum.
Ребекка меня уверила, что это сработает, а ей я доверяю больше, чем тебе.
Sana güveniyorum, bu yüzden artık gitmene izin vermeliyim.
Я доверяю тебе, поэтому сейчас должна тебя отпустить.
Eh, ben karımı güveniyorum, Bu yüzden gerçekten gerek yoktamam, bu konuda konuşmaya devam?
Ну, я доверяю своей жене, так что не стоит об этом говорить, ладно?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung