Beispiele für die Verwendung von "güzeller güzeli" im Türkischen

<>
Aynen öyle. Güzeller güzeli Fillmore'da. Именно, в замечательном Филмор.
Güzeller güzeli küçük bir vadi. самая красивая долина из всех.
Onurlu görevimiz neredeyse tamamlanmak üzere benim güzeller güzeli kardeşim. Наша благородная миссия почти закончена, моя прекрасная сестра.
Ve güzeller güzeli bir çocuğumuz var. И у нас есть прекрасный ребенок.
Ben de oradaki güzeller güzeli masum bakışlı kızlayım. Я вон с той прекрасной, невинной девчонкой.
Güzeller güzeli yüce Tanya her şeyin kendi hatası olduğunu düşünüyor. Ее высочество думает, что это она во всем виновата.
Güzeller güzeli aşkım nasılmış bakalım? Как поживает моя любимая леди?
Ve sonra ben güzeller güzeli olacağım. Я буду всех красивей на Земле!
Güzeller güzeli karım, İmparatoriçe Chabi'yi sizinle tanıştırayım. Позвольте представить мою светящуюся жену, императрицу Чаби.
Git evinde dinlen, o güzeller güzeli eşin seni yedirsin içirsin. Просто остаться дома, позволить своей замечательной жене кормить вас виноградом.
Fiamma, İngiltere'nin güzeller güzeli yaz havası buralara nadiren uğrar. Фиамма, лето в Великой Британии нас редко так балует.
En güzeli hiç endişemiz yok. И главное, никаких забот.
Oo, çok güzeller. Оу, они красивые.
İşte burada, Amerika Güzeli. А вот и Мисс Америка.
Ellerim çok güzeller, ama işe yaramıyorlar! У меня красивые, но бесполезные руки!
Hatta daha güzeli ne olurdu biliyor musun? И знаешь что было бы еще лучше?
Her şeye rağmen çok güzeller. И все же они прекрасны.
Bu en güzeli gibi. А это уже лучше.
Basit geçici bir yaşam ve çok güzeller! Это простой временной сдвиг. И это прекрасно!
Burada da Tupelo Güzeli. Она была Мисс Тупело.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.