Beispiele für die Verwendung von "gir içeri" im Türkischen

<>
Syed, içeri al onu. Gir içeri. Саид, заводи его, давай сюда.
Gir içeri, işini hallet, bitsin artık, tamam mı? Иди к нему, сделай дело, и забудем об этом.
Hadi, gir içeri. Пойдем, заходи внутрь.
Gir içeri, koca adam! Ну давай же, здоровяк!
Kahretsin, gir içeri! Залезай, мать твою!
Ağır ol ihtiyar. Gir içeri. Спокойно старик, лезь туда.
Hadi Hal, gir içeri. Идем! Иди сюда Хэл.
Komşular seni görmeden önce gir içeri! Входи, пока соседи не увидели.
Gel, gir içeri. давай, иди сюда.
Gir içeri, stajyer. Зайди туда, новичок.
Simon, gir içeri. Саймон, вернись сюда!
Zoe, gir içeri hadi. Зои, проходи в дом.
Sen içeri gir canım. Заходи внутрь, милый.
Ellie, içeri gir. Элли, вернись внутрь.
Sadece içeri gir. Просто зайди внутрь.
Laura, içeri gir. Лаура, зайди внутрь.
Jake, içeri gir! Джейк, иди сюда!
Ya da içeri gir ve randevusunu mahvet. Или иди туда и испорти ей свидание.
Harry, içeri gir. Гарри, зайди внутрь.
Sen içeri gir ve kaybolan ilaçlar ve Brandi'nin yüzüğünü ara. Ты иди внутрь и поищи пропавшие лекарства и кольцо Брэнди.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.