Beispiele für die Verwendung von "git hadi" im Türkischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Olay mahaline git hadi. Отправляйся на место преступления.

Git hadi, Chloe, seveceksin. Давай, Хлоя, тебе понравится.

Git hadi. Ben her şeyi hallederim. Иди, я всё тут закончу.

Git hadi, sınıfına git. Ладно, иди в класс.

Git hadi, biz hallederiz. Ты иди, иди. Разберемся.

Git hadi. Kaldır kıçını! Вперёд, шевели жопой!

Git hadi. Spagettimi de alıyorum. Давай, иди в бар.

Meelo, sen de erkeklerle git hadi. Мило, не хочешь пройтись с мальчиками?

Git hadi, trenini kaçıracaksın. Иди, опоздаешь на поезд.

Evine git hadi Malik. Иди домой, Малик.

Mia, git hadi. Миа, иди уже!

Bax, git hadi. Бакс, не тормози!

Hadi git oyna sen, hayatım. Ладно, иди поиграй, дорогая.

Hadi, git de yaz. Ну тогда иди и пиши.

Hadi, git de tokmağını çıkar Yargıç Judy. Хорошо. Давай неси свой молоток, судья Джуди.

Hadi adamım, sadece evine git. Давай, друг, иди домой.

Sus lanet olası! Buradan siktir git! Чтоб тебя, убирайся отсюда на хрен!

Hadi, kulübe gidip biraz bahşiş verelim. Ладно, поехали в клуб раздавать чаевые.

Bas git uzaklaş, Peter! Пошел вон отсюда, Питер!

Hadi, yürüyün, yürüyün! Давай же. Пошли, пошли.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen