Beispiele für die Verwendung von "halledebilir misin" im Türkischen

<>
Tek başına halledebilir misin. Вы справитесь в одиночку?
Bizim için bunu halledebilir misin? Сможете организовать это для нас?
Bu işi halledebilir misin? Сможешь с этим справиться?
Onu halledebilir misin lütfen. Займешься этим, пожалуйста?
Bayan O 'Neil'ın bu sabahki J-tüpü değişimini halledebilir misin? Teşekkürler. Мне нужно, чтобы вы проконтролировали замену еюностомы Мисс О 'Нил.
Mike, elektrik işini halledebilir misin? Майк, не подашь сюда напряжение?
Benim için halledebilir misin? Можете помочь с этим?
Piper, bitkileri halledebilir misin? Пайпер, ты достанешь травы?
Ah, halledebilir misin? О, ты сможешь?
Bunu halledebilir misin? Можешь разобраться с этим?
Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?
Hayır, Miller halledebilir. Нет, Миллер справится.
Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?
En azından bunu halledebilir miyiz? Хоть это мы можем сделать?
Erika, bu beyle ilgilenir misin? Эрика, можешь принять этого господина?
Sence Jack gerçekten bu davayı halledebilir mi? Думаешь, Джек справится с этим делом?
Walter, beni bir saniye dinler misin? Уолтер, вы можете послушать одну секундочку?
Benim oğullarım bunu halledebilir. Мои мальчики все сделают.
Vay canına. Bana bunu yüksek sesle söylettirecek misin? Правда хочешь, чтоб я сказала это вслух?
Ama daha sonra halledebilir miyiz? Мы можем заняться этим позже?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.