Beispiele für die Verwendung von "hisseden" im Türkischen

<>
Ancak bu şekilde hisseden tek kişi ben değilim. Но я не одна, кто так думает.
Sadece bu şekilde hisseden ben değilim. И не только я так думаю.
Başka da suçlu hisseden yok. А виновные ничего не чувствуют.
Aranızda kendini bu ameliyatları yönetmeye hazır hisseden var mı? Итак, кто считает, что готов к этому?
Düşünen, hisseden insanlar. Думающие, чувствующие люди.
Doğrudan onları hedef alır ama hisseden onlar olmaz. Направлен на них. Но они не чувствуют его.
Başka iyi hisseden var mı? Кто-нибудь еще чувствует тоже самое?
Kendini çok uzun hisseden var mıydı? Кто-нибудь еще чувствовал себя слишком высоким?
Kendini rahatsız hisseden var mı? Кто-нибудь ещё чувствует себя неудобно?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.