Beispiele für die Verwendung von "ihanet ettin" im Türkischen

<>
Bana ihanet ettin, Anne. Ты предала меня, Энн.
Bana ihanet ettin, Kira. Вы предали меня, Кира.
Yıldız Filosuna ihanet ettin. Ты предал Звездный Флот.
Ailene ihanet ettin, piç doğmuş olsan da olmasan da. Ты предаешь свою семью, бастардом ты родился или нет.
Sen görevine ihanet ettin. Ты предал свой долг.
İkimize de ihanet ettin. Ты предал нас обоих.
Kendi halkına ihanet ettin. Ты предал свой народ!
Bana ihanet ettin, Da Vinci. Ты предал меня, Да Винчи.
Ve bana ihanet ettin. И ты предала меня.
Sana düzgün biri olma şansı veren yegâne insanlara ihanet ettin. предать людей, которые дали тебе шанс стать нормальным человеком.
Ama sen güvenime ihanet ettin. И вы предали это доверие.
Floki, tanrılara ihanet ettin. Флоки, ты предал богов.
Bana ihanet ettin, kaltak. Ты меня предала, стерва.
Yani bana ihanet ettin! И ты предала меня?
Neden takımına ihanet ettin? Почему предал свою команду?
Ailemize de ihanet ettin! Ты предал нашу семью!
Kendi alayına ihanet ettin. Ты предал свой полк.
Sen bana ihanet ettin Cotys. Ты предал меня, Котис.
Kendi babana ihanet ettin. Ты предал собственного отца.
Sen bütün takımına ihanet ettin. Ты предал всю свою команду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.