Beispiele für die Verwendung von "iki seçeneğin var" im Türkischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Şimdi, iki seçeneğin var. У тебя сейчас есть выбор:

Gördüğüm kadarıyla, Beverly, iki seçeneğin var. Значит так, Беверли, у тебя варианта.

Valla tatlım, iki seçeneğin var. Ладно, сладкая моя, выбирай.

Tamam, iki seçeneğin var. Тогда у тебя два выхода.

Başka ne seçeneğin var Richard? Какие остались варианты, Ричард?

Sadece günümüzün çok kanallı ortamında çok fazla harika seçeneğin var. Просто в наши дни мультиканальная система предоставляет такой огромный выбор!

Burada çok fazla seçeneğin var. Здесь у тебя огромный выбор.

Şaşırmadım yani. Pekâlâ, birkaç seçeneğin var. Итак, у тебя есть несколько вариантов.

Başka bir seçeneğin var mı? У тебя есть другие варианты?

Evet var. Bir seçeneğin var. Есть, всегда есть выбор.

Evlat edinme memurunun gelmesine daha iki gün var. Есть ещё два дня до его законного усыновления.

Ama Victoria Ihling, sadece iki tane var. А вот Виктория Айлинг, есть всего две.

Beni öldürmemek için iki sebep var. Есть две причины меня не убивать.

Benim de iki kedim var. У меня есть две кошки.

Dünyanın iki saati var dedim ama şu anda doğrudan Star City'ye gelen bir Minuteman ICBM görüyorum. У мира есть два часа. но я уже сейчас отслеживаю ракету, направляющуюся в Стар сити.

Sadece iki giriş var. Есть всего два входа.

İki giriş, iki çıkış var. Есть два входа и два выхода.

Hâlâ iki ayımız var. Ещё два месяца есть.

Elimizde iki seçenek var: Есть только два варианта.

İki Birleşmiş Milletler iki dünya mı var demek? Две Объединённых Нации означают что есть две Земли?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen