Beispiele für die Verwendung von "imha edileceksin" im Türkischen
Her şeyin sonunda eğer evrensel bir imha ile karşı karşıya gelirsen sadece kendinden sorumlu olabilirsin.
И в конце концов, столкнувшись с глобальным уничтожением, отвечать можно только за себя.
Gölge Beyannamesi'yle yüz yüze geleceksin ve infaz edileceksin.
Ты предстанешь перед Прокламацией Теней и будешь казнен.
Castle, bomba imha ekibinde bir gelişme var mıymış diye bakmaya git sen. Tamam.
Касл, почему бы тебе не узнать, есть ли новая информация от саперов?
Uyarı almamıza rağmen bilinmeyen bir silah tamamen imha etti.
Неизвестное оружие. Полностью уничтожены, хоть нас и предупредили.
İhtiyacımız olanları imha edebiliriz ama çok fazla gürültü çıkar.
Можем уничтожить необходимые, но без шума не обойтись.
Wraith kruvazörün otomatik imha sistemini etkinleştirmiş.
Она активировала самоуничтожение на крейсере рейфов.
Hydra uzaylı kitle imha silahlarının peşinde.
Гидра исследовала инопланетные технологии массового поражения.
Sivillere karşı toplu imha silahı kullanmak savaş suçudur.
Использование оружия массового уничтожения против гражданских а преступление.
Karşılıklı kesin imha dediğimiz bir durum.
Мы называем эту ситуацию взаимно-гарантированным уничтожением.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung