Beispiele für die Verwendung von "imzanızı alabilir" im Türkischen

<>
Ben de imzanızı alabilir miyim? А мне можно ваш автограф?
Bayan Roberts, imzanızı alabilir miyim? Мисс Робертс, подпишите, пожалуйста.
Yüzükleri alabilir miyiz, lütfen? Можно нам кольца, пожалуйста?
Şey, imzanızı almayı çok isterim. Но я хочу получить ваш автограф.
Merhaba. Burada biraz ışık alabilir miyim? Эй, можно добавить немного света?
Ben sizin imzanızı istiyorum. Мне нужен ваш автограф.
Azıcık sos alabilir miyim? Можно еще немного соуса?
Bu yüzden imzanızı istiyoruz. Bana bak. Поэтому пациент должен подписать эту декларацию.
Son sandviçi alabilir miyim? Я возьму последний сэндвич?
Teslim edilme emrinde imzanızı taklit ettim. Я подделал вашу подпись на ордере.
Tamam, peki iPad alabilir miyim? Ладно, так можно мне iPad?
Şu fotoğrafı alabilir miyim lütfen? Можно мне фотографию, прошу?
Baba, arabayı ödünç alabilir miyim? Папа, можно взять твою машину?
Adam kendine peruk da alabilir. Парень может купить себе парик.
Bir resim alabilir miyim? Можно ещё один снимок?
Affedersiniz bir sade kahve alabilir miyim? Извините, черный кофе, пожалуйста.
Gidip bana sandviç alabilir misin? Можно послать тебя за сэндвичем?
Moskova'yı geri alabilir ve şanlı bir zafer kazanabiliriz. Мы можем забрать Москву и одержать блестящую победу.
Affedersiniz. En ucuz şampanyanızdan bir şişe alabilir miyim? Извините, можно бутылку вашего самого дешевого шампанского?
Biraz sakız alabilir miyim, lütfen? Можно мне, пожалуйста, жвачку?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.