Beispiele für die Verwendung von "iyi birisin" im Türkischen

<>
Dürüstsün ve iyi birisin. Честный. И ты хороший.
Sen iyi birisin, Navid. Ты хороший парень, Навид.
Sen iyi birisin, Henry. Ты хороший человек, Генри.
Çok iyi birisin, Chuck. Ты отличный парень, Чак.
Cass, sen iyi birisin. Кас, ты хороший человек.
Sen iyi birisin, Al. Ты отличный парень, Эл.
Gary, sen iyi birisin. Гари, ты хороший человек.
Sen gerçekten iyi birisin. Ты действительно хороший человек.
Çok iyi birisin sen, Colin. Ты такой хороший парень, Колин.
Sen iyi birisin, Sam. Ты хороший парень, Сэм.
Gerçekten çok iyi birisin, Brooke Davis. Ты очень хороший человек, Брук Дэвис.
Frank, sen iyi birisin ama kalacak başka bir yer bulman lazım. Фрэнк, ты хороший человек, но тебе нужно найти другое место.
Belki de iyi birisin. ты просто хороший человек.
Sen iyi birisin, tamam mı? Ты ведь хороший человек, да?
Gerçekten çok iyi birisin, Micheal. Какой же ты хороший, Майкл.
Sen iyi birisin, kızım... Ты хороший человек, Синди.
Ancak aynı zamanda belki bir sonraki yazacağım şeyin de o kadar da iyi olmayacağı konusunda beni biraz korkutuyor. Но в то же время она немного пугает меня, вдруг следующая вещь, которую я напишу, не будет настолько хорошей.
Sen onlardan birisin, görmüyor musun? Ты один из них, понимаешь?
Atnaf gibi genç birinin söndürülen hayâllerinin acı gerçekliği en iyi şekilde bu yazıyla ortaya koyuluyor: Грустная реальность подавленных устремлений кого - то такого молодого, как Атнаф, лучше всего отражена в этом посте:
Sen günahkar, aşağılık birisin. Ты злой и отвратительный человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.