Beispiele für die Verwendung von "köşesinde" im Türkischen
Buranın her köşesinde saklanmış birileri var, Bay Jasper.
В каждом углу здесь сокрыты люди, мистер Джаспер.
Bir İngiliz vatandaşı ve futbol taraftarı olarak, dünyanın her köşesinde kitlesel olan futbola nispeten Filipinler'de basketbolun bu kadar rağbet gördüğü konusunda her zaman şaşmışımdır.
Как англичанин и фанат футбола, я всегда немного удивлялся, почему баскетбол настолько здесь популярен, в отличие от футбола, который широко распространён в остальной части мира.
ve Aubudon'un köşesinde dün akşam olan vurulma hakkında bir şeyler duydun mu?
Ты знаешь что-нибудь о стрельбе прошлой ночью в районе -й и Одюбон?
Hasta bakıcı evin gizli bir köşesinde hazine olduğunu söyledi.
Медсестра сказала, что где-то в доме спрятан клад.
dakika sonra El Dorado ile Palm'ın köşesinde buluşalım.
Встречаемся через минут на углу Эльдорадо и Палм.
3 köşesinde metre batıya doğru başka bir merdiven daha var.
Там ещё одна лестница -3 угол, футов на запад.
Owen, internetin karanlık bir köşesinde bayağı vakit harcamış.
Оуэн проводил много времени в очень темном углу интернета.
Bay Reese, binanın kuzeybatı köşesinde bulunan yük asansörüne doğru gidin.
Мистер Риз, идите к грузовому лифту в северо-западном углу здания.
Arabayı, Quimby ve Aspen caddesinin köşesinde terk edilmiş olarak bulduk.
Мы нашли угнанный автомобиль, брошенный на углу Квимби и Аспен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung