Beispiele für die Verwendung von "kadınlar" im Türkischen mit Übersetzung "женщины"
Übersetzungen:
alle125
женщины68
женщин36
женщинам8
женщинах4
женщина3
девушки1
женские1
женский1
женщинами1
эти женщины1
женских1
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 4 x 100 metre bayrak yarışı
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - эстафета 4 ? 100 метров (женщины)
Kadınlar arada bir bağ olduğunu hissetmek için daha fazla göz temasına ihtiyaç duyar.
Женщины нуждаются в зрительном контакте больше, чем мужчины. Что бы почувствовать связь.
sadece erkeklerin sekse ihtiyacı varmış gibi düşünmelerine izin veriyorlardı ve kadınlar bir lütuf gibiydi..
Внушали мужикам, что женщины равнодушны к сексу, и просто делают им одолжение.
2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 100 metre engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров с барьерами (женщины)
Benim yaşımdaki kadınlar ya iyileşir ya da ölür.
Женщины моего возраста либо выздоравливают, либо помирают.
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 400 metre engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 400 метров с барьерами (женщины)
Evlendiğimden beri bütün kadınlar bana güzel gelir oldu.
После женитьбы для меня все женщины стали красивыми.
O kadınlar sanki gezegende son erkek onlar kalmış gibi onların üzerlerine atlıyorlar.
Эти женщины бросаются на сцену, словно там последние мужики на земле.
2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 5000 metre
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2012 - бег на 5000 метров (женщины)
Orta yaşlı kadınlar, genç erkeklerle beraber olmalarını sağlaman için para veriyor mu?
Итак, женщины среднего возраста платят вам зато, чтобы подцепить парней помоложе?
Sicityalı kadınlar bu Avrupa gücünün ne demek olduğunu anlıyorlar.
Сицилийские женщины хорошо знают, что такое европейская армия!
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar sırıkla atlama
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - прыжок с шестом (женщины)
Yalnızca özgür kadınlar ve erkekler kendi geleceklerinin rotasını belirleyebilir.
Свободные мужчины и женщины сами будут выбирать своё будущее.
Kadınlar onu aile planlamasını tutukuyla savunuşundan dolayı seviyor.
Женщины его любят за пылкую защиту ответственного отцовства.
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 4 x 400 metre bayrak yarışı
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - эстафета 4 ? 400 метров (женщины)
Erkekler ve kadınlar tamamen aynı Arabalar söz konusu olduğunda.
Мужчины и женщины любят одни и те же машины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung