Beispiele für die Verwendung von "karton sigara" im Türkischen

<>
karton sigara, şişe viski... пачек сигарет, бутылок виски...
Dawn bana bir karton sigara getirir misin? Дон, можешь привезти мне коробку сигарет?
Bir karton sigara aldım. Я получил блок сигарет.
Şurada sigara içen adamı görüyor musun? Видишь вон там парня с сигаретой?
Normalde garajda sadece karton duvarlar oluyor. Обычно ставят картонные стенки в гараже.
Bu sorgulama yüzünden, şimdi sigara içmem lazım. А теперь мне нужно покурить после такого допроса.
Bodrumu su bastığında, şu eski püskü karton kutuyu buldum. Когда подвал затопило, я нашёл эту старую картонную коробку.
Sigara, alkol, esrar. Aklınıza ne gelirse. Сигареты, алкоголь, марихуана, что угодно.
Otuz iki karton bisküvi. Тридцать две пачки печенья.
Kahretsin, sigara almayı unuttum. Черт, сигареты забыл купить.
Karton bir kutu paylaştık, daha çok bir mantık evliliği gibi. Делить с ним картонную коробку это скорее всего брак по расчету.
Sigara kutumu verir misin. Да? Мои сигареты.
Görünen o ki askeri kullanma kılavuzları kalın ciltleri ve karton kapakları yüzünden karaborsada paha biçilemez durumda. Оказалось что военные справочники теперь бесценны на черном рынке. Из-за толстых картонных переплетов и натуральной бумаги.
İzin verirseniz sigara içmem lazım. Прошу прощения, пойду покурю.
Garip bir karton kutu taşıyorlardı. Они тащили большую картонную коробку.
Bazen tuvalette sigara mı içiyorsunuz? Вы что-то курили в туалете?
Ben Karton City'nin yeni şerifiyim. Я новый шериф Картон Сити.
Sigara veya Demokratlar gibi. Как сигареты или демократы.
Kuzenin Delilah sana karton tavuk göndermiş! Твоя кузина Далила прислала картонную курицу.
Patronum sigara içmeme izin vermiyor. Босс не разрешает мне курить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.