Beispiele für die Verwendung von "kasanın içindeymiş" im Türkischen
Bu kasanın şifresi öyle bir yerde ki onu asla bulamaz, beynimde!
Комбинация от сейфа находится там, где он никогда не найдет ее.
Sen de dahil tahminen kaç kişi kasanın şifresini biliyordur?
Включая вас, сколько ещё человек знало комбинацию сейфа?
Dr. McCoy, kasanın içinde bir demet fiber-optik kablo var.
Доктор Маккой, по стенке внутреннего корпуса проложен оптоволоконный кабель.
Üstün olarak sana kasanın güvenliğini sağlamanı emrediyorum.
Как твой командир я приказываю обследовать хранилище.
Has kasanın derinliklerinde Palladion denilen bir heykel var.
Глубоко в царском хранилище есть статуя, Палладиум.
Babam, kasanın şifresini bizim dışımızda kimseye söylemedi.
Папа никому кроме нас не давал код сейфа!
Kasanın alarmı devreye girmiş ama önemli bir şey değil.
В хранилище сработала сигнализация, но всё в порядке.
Bay Chance, bu kasanın içindekini çok acil bir şekilde istiyor.
Мистеру Ченсу срочно понадобилось то, что находится в этом шкафчике.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung