Beispiele für die Verwendung von "komite" im Türkischen
Bay Singer, komite.. kararını sizden yana vermiştir.
Мистер Сингер, комиссия приняла решение в вашу пользу.
O zaman umarım sen ve o lanet komite onların güvenliğini sağlayabilirsiniz.
Надеюсь, ты и ваш чертов комитет можете обеспечить им безопасность.
Komite için önemli olan ailenin çocuğu ya da çocuğun aileyi sevmesidir.
Комитету важно, чтобы приёмные родители и ребёнок любили друг друга.
Eylül 1940 - Kasım 1941 arasında Pirlepe'de Yerel Komite Sekreteri olarak görev yaptı.
С сентября 1940 года по ноябрь 1941 года она была секретарем местного комитета в Прилепе.
Merkez Komite Genel sekreteri olarak yazar Ahmad Azam, Merkez Komite sekreterleri olarak, Atanazar Arif ve Hamidulla Nurmuhammad seçildi.
Главным секретарём Центрального совета был избран писатель Ахмад Аъзам, а секретарями Центрального Совета - Атаназар Ариф и Хамидулла Нурмухаммад.
Komite en yüksek sayıda insana en çok fayda getirecek yeri seçti.
Комиссия выбрала местоположение, где наибольшее число людей получит наибольшую выгоду.
Ama Susan, komite o kayıtlar olmadan başka bir gösterim yapmama müsaade etmez.
Но, Сьюзен, комитет не позволит мне проведение демонстраций без этих записей.
Bu arada komite üyeleri topun ateş edişini gördü diye tahmin ediyorum.
Кстати, я полагаю, ваша комиссия видела оружие в действии?
Leslie çukuru doldurmak için hafta içinde komite oluşturdu, ki bu da oldukça etkileyici.
Лесли создала комитет для устранения ямы всего за неделю, и это весьма впечатляет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung