Exemplos de uso de "laboratuvar önlüğü" em turco

<>
profesörün laboratuvar önlüğü üstünde bir bot izi. Это отпечаток сапога на лабораторном халате профессора!
Üzerinde ismin yazılı bir laboratuvar önlüğü. И с твоим именем халат есть.
Laboratuvar ortamı dakikada bir kontrol ediliyor. Среда в лаборатории проверяется каждые секунд.
O önlüğü sana hediye edeceğim. Я дарю тебе этот халат.
Ben karta yazılanlara göre değerlendirme yaparım. Stenograflar, sekreterler, laboratuvar asistanları, hemşireler, eczacılar. Вт я смотрю другие заявки - стенографистки, секретарши, лабораторные помощники, сиделки, аптекари.
Artık doktor önlüğü giymek, otopsi yapmak zorunda değilsiniz. Вам не придется самому надевать халат и проводить вскрытие.
Belki laboratuvar için olmaya da bilir. Может он вообще не от лаборатории.
O yüzden giyiyorum bu önlüğü. Именно поэтому я ношу фартук.
"Laboratuvar" yazıyor. Написано "Лаборатория".
Dur tahmin edeyim önceki okulunda üniforman hastane önlüğü ve terlikleriydi değil mi? Дай угадаю, твоей предыдущей школьной формой был больничный халат и бахилы?
Laboratuvar üzerinde tam erişime sahip olacaksın. У тебя полный доступ к лаборатории.
Önlüğü hala çıkarmadı mı? Она уже сняла передник?
Çin'de gizli bir laboratuvar gibi bir şey demişti. Он говорил, в Китае есть секретная лаборатория.
Yeni laboratuvar, yeni malzemeler istemiştir. Он хотел настоящую лабораторию, оборудование.
kat yukarıda bir laboratuvar var. Двумя этажами выше находится лаборатория.
Laboratuvar hala testler yapıyor. Лаборатория сейчас проводит тесты.
Laboratuvar, dişten DNA testini alma işlemini hızlandırdı. Лаборатория вне очереди проводит тест ДНК из зуба.
Laboratuvar kütle analiz sonuçlarını gönderdi mi? В лаборатории тебе дали результаты спектр-анализа?
Belki laboratuvar malzemelerinden bir şey bulaşmıştır. Может оборудование в лаборатории было загрязнено?
Tamamen bilimsel, laboratuvar koşullarında, cidden. Полностью научные, лабораторные условия, фактически.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS