Beispiele für die Verwendung von "ne işiniz" im Türkischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Kaptan, burada ne işiniz var? Капитан, что вы там делаете?

Öyleyse burada ne işiniz var? А тут вы что делаете?

Bay Woodhull, ne işiniz var burada? Мистер Вудхалл, что вы здесь делаете?

Alt katta ne işiniz var? Что вы делаете тут внизу?

Orada ne işiniz olduğunu ve ne istediğinizi söyleseniz belki yardım edebiliriz. Если скажете, что вам там нужно, мы вам поможем...

Dr. Porter, burada ne işiniz var? Доктор Портер, что вы здесь делаете?

Ve benim odamda ne işiniz var? И что делаете в моём номере?

Castle Bey, burada ne işiniz var? Мистер Касл, что вы тут делаете?

Şerif, burada ne işiniz var? Шериф, что вы здесь делаете?

Bayan Mills, burada ne işiniz var? Мисс Миллс, что Вы здесь делаете?

Liz, bu saate sokakta ne işiniz var? Лиз, почему вы так поздно на улице?

Teğmen, ne işiniz var burada? Лейтенант, что вы здесь делаете?

Hey, burada ne işiniz var? Ребята, что вы тут делаете?

Binbaşı Payne. Sizin ne işiniz var burada? Майор Пэйн, что Вы здесь делаете?

BP'de ne işiniz var Bay Sims? Чем занимаетесь в БП мистер Симс?

Bay Pewterschmidt, burada ne işiniz var? Мистер Пьютершмидт, что вы здесь делаете?

Anne, Baba, burada ne işiniz var? Мам, пап, что вы здесь делаете?

Ya sizin Central Şehri'nde ne işiniz var? А что вы делаете в Централ Сити?

Bir kütüphanede ne işiniz var? Что вы забыли в библиотеке?

Bree, Gaby, burada ne işiniz var? Бри, Габи, вы что тут делаете?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen