Beispiele für die Verwendung von "ne yapıyor" im Türkischen

<>
Ian orada ne yapıyor? Что Йен здесь делает?
Yatılı okuldan bu kadar erken dönerek ne yapıyor o? В чем дело? Почему так рано из школы?
Eğer o ikiyüzlü ise, bu beni ne yapıyor? Но если он был лицемером, так кто я?
Mary burada ne yapıyor? Что здесь делает Мария?
Senin eşin ne yapıyor? Чем занимается Ваша жена?
Parmağıyla ne yapıyor o öyle? Что он делает с пальцем?
Bu adam kim ve bu fotoğraflarla ne yapıyor? Кто он и что делает с этим фото?
Bu ikisi ne yapıyor? Что вы двое задумали?
Zaman kalıntısı ne yapıyor? Что делает временной остаток?
Arkadaşın Wheeler tüm bu konuyla ilgili ne yapıyor? Что ваш приятель Уилер делает с этим всем?
Zach ne yapıyor peki? А что делает Зак?
Tae Seong Oppa ne yapıyor? Чем там занят Тхэ Сон?
Ne yapıyor bizim mavi yaratık? Что там с Синим Гигантом?
Eski ortağın ne yapıyor? Как поживает твой напарник?
Canavarlar insanları yakalayınca ne yapıyor biliyor musun sen? Вы знаете, как Монстры охотятся за людьми?
Senin oğlan ne yapıyor, Cecil? Как там твой старший, Сесил?
Bernie Kuntz orada ne yapıyor? Что тут делает Берни Кунц?
Orada dikilerek ne yapıyor o öyle? Что он делает просто стоя здесь?
Ne yapıyor bu haspa? Что делает эта девчонка?
Ağabeyin ne yapıyor bunca saattir? Что твой брат так долго?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.