Beispiele für die Verwendung von "pantolon giyerim" im Türkischen

<>
Ben bluz ve pantolon giyerim. Я ношу блузки и брюки.
Herhâlde yakalı gömlek ve pantolon giyerim. Можно просто в рубашке и джинсах.
Bunun için pantolon mu giymem gerekiyor? Для этого мне нужно надеть штаны?
Tamam, saçlarımı biraz lüle yaparım ve yazın da kürklü şapka giyerim. Хорошо, я попытаюсь нарастить небольшие кудри и носить меховую шапку летом.
Başka kim öyle pantolon giyer? А кто носит такие штаны?
Taytımı kimse giyemez ben giyerim. Это трико надену только я.
Pantolon ve süveter, neden ki anne? Штаны и свитер. А что, мам?
Başka bir şey giyerim. Я надену что-нибудь другое.
Çirkin bir gömlek. Pantolon. Чертова рубашка, брюки...
Ahh tamam be, giyerim. Ладно, я его надену.
Pantolon, çorap, ayakkabı. Брюки, носки, туфли.
Ben de sadece beyaz giyerim. Я только белые и ношу.
Çölde yün pantolon giyiyorum. Шерстяные штаны в пустыне.
Bu İskoç eteği ekosedir, ve gururla sürekli giyerim. И этот килт я всякий раз надеваю с гордостью.
Ben de sana buna uygun bi pantolon alırım o zaman. Может быть, я тебе куплю шикарные штаны для комплекта.
Düzgün bir şey giyerim. Я надену что-нибудь хорошее.
Bu pantolon gerçekten darmış. Эти брюки действительно узкие.
Sadece marka giyerim ve Virginia'da yaşamaya başladığımızdan beri, elbette, partime uygun bir elbise bulamıyorum. Я ношу только брендовые вещи, у нас в Вирджинии конечно негде купать платье для вечеринки.
Daha altına bir pantolon bile çekmezken düzgün bir baba olacağını mı sanıyorsun? Тоже мне, папаша! Не можешь даже штаны на задницу натянуть!
Er geç pantolon lazım olacak. И иногда мне нужны штаны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.