Beispiele für die Verwendung von "patlayıcıları" im Türkischen

<>
Patlayıcıları nereye yerleştiriyoruz, Dr.? Где ставить заряды, док?
O patlayıcıları bulmamız lazım. Нам нужно найти взрывчатку.
Şili mayınları, Alman patlayıcıları. Чилийские мины, немецкая взрывчатка.
Patlayıcıları patlatmanın her zaman bir yolu vardır. Всегда есть способ привести в действие взрывчатку.
Mills, Cole, patlayıcıları hazırlayın. Миллс, Коул, подготовим взрывчатку.
Çünkü hiç de tehlikeli olmayan patlayıcıları patlatacak. Чтоб взорвать для нас абсолютно безопасную взрывчатку.
Fritz patlayıcıları kontrol ediyordu. Фриц, проверит взрывчатку.
Maksimum etki elde etmek için patlayıcıları farklı noktalara yerleştirebilirsiniz. Вы можете разделить вашу взрывчатку для достижения максимального эффекта.
Tüm bunlar o aptallar ve patlayıcıları yüzünden. Все через эти идиотов и их взрывы.
İçeri girmeden önce patlayıcıları temizleyin. Обследуйте на взрывчатку перед продвижением.
Garry, senin patlayıcıları eski depoya yerleştir. Гэрри, установишь свои заряды на складе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.