Beispiele für die Verwendung von "sanıyor" im Türkischen
Amerika, dünyaya polislik yapma hakkı olduğunu sanıyor.
Америка считает, что имеет право заправлять миром.
Bunun ne olduğunu sanıyor ki? Bir Jane Austen romanı mı?
Да, он что думает, что это роман Джейн Остин?
Harry, Draco Malfoy'un bir Ölüm Yiyen olduğunu sanıyor.
Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти.
Kendini Marquis de Grouchy adında biri sanıyor ve Napoleon ile konuşuyor.
Он считает себя неким маркизом де Груши и разговаривает с Наполеоном.
Ama insanlar, bu dünyanın kendilerinin olduğunu sanıyor.
Люди думают, что эта планета принадлежит им.
Anladın mı? İnsanlar güçlü bir adamın duyarlı olamayacağını sanıyor, Ama ben düşünceli ve koruyucu...
Люди думают, что сильный человек не может быть чувствительным, но я задумчивый и заботливый...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung