Sentence examples of "sarhoş olacağım" in Turkish

<>
Clara Summerlin, hayır. Sarhoş olacağım. Клара, мы же так напьёмся.
Aslında, o ilaçların etkisinde olacak, ben sarhoş olacağım... Вообще, она будет на препаратах, я буду пьяна...
Ben gidip sarhoş olacağım. А я собираюсь нажраться.
Tamam, belediye başkanı olacağım. Уговорил, я буду мэром.
Bizim ilk randevumuzda, onun tek yaptığı sarhoş olup beni golf sahasına götürmek olmuştu. На нашем первом свидании, он напился и повёл меня на поле для гольфа.
İyi biri olacağım, Susan. Я стану лучше, Сюзан.
Acayip sarhoş olmak istiyorum... Я дико хочу выпить...
Gerçek amcası olacağım dedim ya! что собираюсь стать ей дядей.
Hayır, çok sarhoş olduğundan numara yapıyor. Нет, он просто пьян и придуривается.
Biliyorum ama ben birazdan aşağıda olacağım, tamam mı? Иди, а я приду через минуту, хорошо?
Partideki en sarhoş adama yani. Самому пьяному парню на вечеринке.
Ben kötü üvey annen olacağım. Я скоро стану твоей мачехой.
Bırak onu, sarhoş bu. Оставь его, он пьян.
Hepten bir moruk olacağım. Я стану сморщенным старикашкой!
Boş konuşan bir sarhoş. Он - пьяный болтун.
Yani, bekliyor olacağım Telefon görüşmesi ve taco için. Итак, я буду ждать телефонный звонок и тако.
Bayan, sarhoş musunuz? Сестрёнка, ты пьяна?
Dinle Julie, sana karşı dürüst olacağım. Послушай, Жюли, я буду откровенна.
İşte, yatıyor yerde, gözyaşlarından sarhoş olmuş. Там, на полу и пьян от слез.
Son derece dikkatli olacağım, Sayın Yargıç. я буду очень осторожен, ваша честь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.