Beispiele für die Verwendung von "satıyor muydu" im Türkischen

<>
Başka meyve satıyor muydu? продает еще какие-нибудь фрукты?
O videoları çekip satıyor muydu? Он снимал ролики и продавал?
Kartpostal ve el işi takılar satıyor. Она продает открытки и самодельную бижутерию.
Ve hiç yardımcın olmuş muydu? Hayır. Все это время у тебя был помощник?
Çok sigara satıyor musun? Вы много сигарет продаете?
Fitz, kanı bulan özel bir ışık yok muydu? Kan değil. Фитц, разве не нужно какой-то специальный свет, чтобы обнаружить кровь?
Cinayet kağıtları, amigo satıyor. Убийство продаёт газеты, друг.
Sence hayatta olduğunu o zaman da biliyor muydu? Думаешь, он знал, что она жива?
Yüksek fiyatlı evler satıyor. Она продаёт престижные дома.
Regan bir rahibin geleceğini biliyor muydu? Риган знала, что придёт пастор?
Bu kitapları satıyor musunuz? Вы продаете эти книги?
Steve Jenks parçalanmış bir aileden gelmiyor muydu? Разве Стив Дженкс не из неполной семьи?
Birileri yine Vertigo satıyor. Кто-то продает Вертиго снова.
Bu kadar kuvvetli olması gerekiyor muydu? Разве он должен быть таким сильным?
Ürettikleri silahları suç çetelerine ve savaş içindeki ülkelere satıyor. И продает их оружие криминальным синдикатам и воюющим странам.
Sence Malcolm Michigan Üniversitesi'ni biliyor muydu? Думаешь Малкольм знал об Университете Мичигана?
Biri lise çocuklarına uyuşturucu satıyor. Кто-то продаёт наркотики ученикам школы.
Senin bir kızın yok muydu? У тебя разве нет дочери?
Onlar da iyi satıyor baba. Они продаются хорошо, Папа.
Onu tanıyor muydu acaba? Он ее вообще знал?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.