Beispiele für die Verwendung von "seviyesinin artmasıyla" im Türkischen

<>
Bilirubin seviyesinin artmasıyla deri renginin değişmesi. Повышенный уровень билирубина меняет цвет кожи.
Yüksek kortizol seviyesinin nedeni bu olamaz mı? Это могло бы вызвать чрезмерный уровень кортизола?
İnsanların aşırı artmasıyla, dünya tehlikeye girdi. Земля подвергается риску из-за огромного числа людей.
Poliste ahlak seviyesinin düşük olduğu bir sır değil. Не секрет, как низка мораль в подразделении.
Alanın tamamı deniz seviyesinin altında. Это место ниже уровня моря.
Sonda ölçüm verileri radyasyon seviyesinin hala çok yüksek olduğunu gösteriyor. Телеметрия зонда показывает, что уровень излучения всё ещё высок.
Sodyum seviyesinin neden bu kadar yüksek olduğunu bulmalıyız. Надо выяснить, почему уровень натрия такой высокий.
Yüzde'i deniz seviyesinin altında. % ниже уровня моря.
Deniz seviyesinin üzerindeki dünya daha değişik. Выше уровня моря мир совсем другой.
Deniz seviyesinin ne kadar üstündeyiz? На какой высоте над уровнем моря мы находимся?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.