Beispiele für die Verwendung von "suçlayabilir" im Türkischen

<>
Kim beni suçlayabilir ki? И меня не осудят!
Hala seni suçlayabilir. - Suçlayabilir. Так он по-прежнему может сдать тебя.
Bir süre de olsa, bundan kurtulmak istediğim için beni suçlayabilir misin? Разве можно меня обвинить в том, что я стараюсь иногда избегать?
Bazen aşırıya kaçıyorum. Şey, bunun için seni kim suçlayabilir? Я иногда переусердствовал кто бы мог обвинить вас в этом?
Ama beni suçlayabilir misin gerçekten? Но так уж я виноват?
O mavi gözler. Onu suçlayabilir misin? Как можно обвинять эти голубые глазки?
Diken üstünde yaşıyor, onu kim suçlayabilir ki? Он нервный. Кто может его в этом обвинить?
Bunun için beni suçlayabilir misin? Ты откажешь мне в этом?
Ve onu kim suçlayabilir ki? И кто может винить его?
Onu kim suçlayabilir ama değil mi? Хотя, кто может его винить?
Artık Connor'u suçlayabilir miyiz? Теперь можно обвинять Коннора?
Onları suçlayabilir misin ki? Можно ли их винить?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.