Beispiele für die Verwendung von "tavsiyene uydum" im Türkischen

<>
Hayır, kurallara uydum. Нет. Я следовала правилам.
Clark, tavsiyene ihtiyacım var. Кларк, нужен твой совет.
Senin aptal kurallarına uydum ve sonuç bir hiç... Я следовала твоим идиотским правилам - и ничего...
Ama tavsiyene ihtiyacım var. Но мне нужен совет.
Sana saygı duyuyor, tavsiyene değer veriyor. Он уважает вас, ценит ваши советы.
Robert'ın tavsiyene ihtiyacı var. Роберту нужен Ваш совет.
Bir konuda tavsiyene ihtiyacımız olabilir. Нам может понадобиться твой совет.
Ve sen de kendi tavsiyene uymalısın. А тебе нужно последовать своему совету.
Şey, tavsiyene teşekkürler. yargıç. Спасибо за совет, судья.
Tavsiyene uyarak, birlikte zaman geçiriyoruz. К твоему сведению, мы тусуемся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.