Beispiele für die Verwendung von "tetanos aşısı" im Türkischen

<>
Tetanos aşısı olmam gerekiyordu. Делал прививку от столбняка.
Tetanos aşısı olmaları gerek. Нужна сыворотка от столбняка.
Pnömokok aşısı da dahil bir sürü aşı yapmışlar. Они делали кучу прививок, включая от пневмококка.
Tetanos bakterisi vücuda girer ve iyi geceler Viyana. Бактерия столбняка попадает в кровь, и прости-прощай...
Ama Risin aşısı iyi finanse edilen bir örgütün eline geçerse onlar çok yüksek etkili aşı yapabilir. Но если вакцина из рицина попала в руки хорошо-финансированной группы, они могли вакцинировать высококвалифицированных оперативников.
Grip aşısı oldunuz mu? Вам уже сделали прививку?
Bana da HPV aşısı olup olmadığımı sordu. Спросила делала ли я прививку от ВПЧ.
Farkındaysanız geçen ay ücretsiz grip aşısı teklif ettim. Я ведь предлагала бесплатные прививки в прошлом месяце.
Bana bir çift ayakkabı ve tetanoz aşısı borçlusun. С тебя пара туфель и прививка от столбняка.
Peki aşısı yok mu? И нет никакой вакцины?
Ebola aşısı patenti sahibi. Патентообладатель вакцины против Эболы.
Bu grip aşısı mı? Это вакцина против гриппа?
Onun aşısı asla işe yaramayacak. Его вакцина не будет работать.
Grip aşısı vermiş. Orası kesin. Вероятно, прививку от гриппа.
Grip aşısı oldun mu? Ты прививался от гриппа?
Çocuk felci / menenjit aşısı için mi geldin? Ты пришёл на укол от полиомиелита / менингита?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.