Sentence examples of "vakit geçiriyor" in Turkish

<>
Herkes gayet iyi vakit geçiriyor. Все просто хорошо проводят время.
Peki iyi vakit geçiriyor mu bizimki? Значит, он хорошо проводит время?
Herkes harika vakit geçiriyor. Все хорошо проводят время.
Ama kendisi burada çok vakit geçiriyor. Но она проводит здесь много времени.
Rachel berbat vakit geçiriyor. Рэйчел ужасно проводит время.
"Resepsiyonistin yanında fazla vakit geçiriyor. Проводит слишком много времени на ресепшене.
Birileri iyi vakit geçiriyor. Кто-то хорошо проводит время.
S.A.R.A.H. şerif yardımcısı Andy ile vakit geçiriyor. Сара проводит время с помощником шерифа Энди.
Maria Oslo'da çok güzel vakit geçiriyor. Мария хорошо проводит время в Осло.
Çok güzel vakit geçiriyor işte! Она ведь приятно проводит время.
Onu uyandırmasak daha iyi, çok iyi vakit geçiriyor. Лучше не будить её, потому что ей хорошо.
İnsanlar, iyi vakit geçiriyor, değil mi? Люди хорошо проводят время, не так ли?
Victor şu sıralar epey eğlenceli vakit geçiriyor. Нет. У Виктора сейчас очень важные дела.
Bu dünyadan zevk almak, iyi vakit geçirmek için burada değilsin. Ты не наслаждаться жизнью сюда явилась, не весело проводить время.
En şanlı bayramı nişanlısı ile birlikte geçiriyor. Он проводит замечательнейший праздник со своей невестой.
Yetişkin biriyle vakit geçirmek iyi oldu. Здорово провести время со взрослым человеком.
Bilinci kapalı. Şiddetli nöbet geçiriyor. У неё множественные сильные приступы.
Yani babanla epey vakit geçirdin. И проводил время с папой.
Ya kalp krizi geçiriyor ya da pıhtı oluştu. Может, у него припадок или тромб оторвался.
Ben de güzel vakit geçirdim. Я тоже хорошо провел время.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.