Beispiele für die Verwendung von "vermediniz" im Türkischen

<>
Bana istediğim soruyu sorma şansını vermediniz ama. Ах, вы не даете мне шанса...
Puşt herifler, bize tatil ikramiyesi vermediniz. Раз эти придурки не дали нам бонус...
Neden siz de, bizim Eylül'den sonra verdiğimiz gibi tepki vermediniz? Почему вы не ответили так же, как мы после сентября?
Bir dakika durun. Hikayemi bitirmeme izin vermediniz. Вы не дали мне закончить мой рассказ.
Köyün en güzel yerlerini o deliye vermediniz mi? Вы отдали лучшие земли в деревне этому психу!
Ama savcıya özel olarak bir isim vermediniz. Но вы не упоминали конкретно его имя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.