Beispiele für die Verwendung von "yardım etmen" im Türkischen
Biraz korkuyor olabilirsin ama bana yardım etmen gerekiyor, lütfen.
Тебе страшно, и мне надо, чтобы так было.
Dinle, arabamdan eşyalarımı taşımama yardım etmen gerek.
Слушай, помоги мне вытащить вещи из машины.
Nathan'ı kurtarmama yardım etmen için seni bu peynirli börek dolu minibüsten çıkarmıştım.
Я вытащил тебя из этого фургона, чтобы ты помог спасти Натана.
Agrabah'ı, evimizi, bulmamda bana yardım etmen gerekiyor.
Ты должен помочь мне найти Аграбу, наш дом.
Ama Frank Lutz seni buldu, ve ona yardım etmen için sana şantaj yaptı.
Думаю, Фрэнк Лутц нашел тебя, и шантажировал, чтобы ты помог ему.
Tam da pazar gününü mahvedip seni yardım etmen için aramak üzereydim.
Я почти собрался испортить тебе воскресенье и позвонить попросить твоей помощи.
Hayır, Shirley. Bunu durdurmam için bana yardım etmen gerek.
Нет, Ширли, ты должна помочь мне прекратить это.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung