Beispiele für die Verwendung von "ziyarete gelecek misin" im Türkischen

<>
Hindistan'a beni ziyarete gelecek misin? Приедешь навестить меня в Индии?
Beni tekrar ziyarete gelecek misin? Вы ещё придёте навестить меня?
Amerika'lı bir gözlemci ziyarete gelecek. Джо ждет селекционера из Америки.
Tanya, süslemeye yardıma gelecek misin? Таня, поможешь мне украсить зал?
Sağlık Bakanı bizi ziyarete gelecek. Нам нанесет визит министр здравоохранения.
Baba, bu geceki gösterime gelecek misin? Пап, придешь вечером на мой спектакль?
Dede, sen de gelecek misin Almanya'ya? Дедушка! Ты тоже поедешь в Германию?
Bu akşamki yemeğe gelecek misin? Вы будете сегодня на ужине?
Gelecek haftaki seminere gelecek misin benimle? Присоединитесь ко мне на следующем семинаре?
Abby ve benimle birlikte alışverişe gelecek misin? Пойдешь со мной и Эбби за покупками?
Yarın mitinge gelecek misin? Будешь завтра на митинге?
Beni görmeye gelecek misin, Lucien? Вы приедете навестить меня, Люсьен?
Sonunda benimle "Kathy Griffin'le Bir Akşam" a gelecek misin yani? Итак, значит, ты пойдешь со мной на вечер Кэти Гриффин?
Benim, Martin. Bay Avila bu gece gelecek misin diye soruyor. Тут мистер Авеля хочет узнать, ты вечером на тренировку идёшь?
Benimle otele geri gelecek misin? Вернёшься со мной в отель?
İskambil oynamaya gelecek misin? Идёшь играть в карты?
Geri gelecek misin Sarışın? Ты вернешься, блондин?
Bu gece otele gelecek misin? Ты придешь в отель вечером?
Benimle havaalanına gelecek misin? Ты приедешь в аэропорт?
Yarın kilisenin kapanışına gelecek misin? Придете завтра на закрытие церкви?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.