Beispiele für die Verwendung von "Є" im Ukrainischen mit Übersetzung "иметься"

<>
einblenden
Є ресурси титану та бокситів. Имеются ресурсы титана и бокситов.
Є родовища радонової мінеральної води. Имеются месторождения радоновой минеральной воды.
У деяких апартаментах є балкон В некоторых апартаментах имеются балконы
Є футбольне поле, спортивні майданчики. Имеются футбольное поле, спортивная площадка.
На плечах є бліда смуга. На плечах имеется бледная полоса.
Є свідчення здійснення ритуальних поховань. Имеются свидетельства совершения ритуальных погребений.
Чистий капіталізм є товарне виробництво. Чистый капитализм имеется товарное производство.
Є і негативна сторона хімізації. Имеется и негативная сторона химизации.
Є 26 шкільних картинних галерей. Имеется 26 школьных картинных галерей.
У задній частині є антабка. В задней части имеется антабка.
На полях є рідкісні глоси. На полях имеются редкие глоссы.
Є 16-ть шістнадцяткових цифр: Имеется 16-ть шестнадцатеричных цифр:
Є 2 турбази, гірський клуб. Имеются 2 турбазы, горный клуб.
Бійський проїзд є в Ставрополі. Бийский проезд имеется в Ставрополе.
коли є дефекти зубних рядів; когда имеются дефекты зубных рядов;
У місті є Музей Кітмансхупа; В городе имеется Музей Китмансхупа;
У авіакомпанії є хабаровська філія. У авиакомпании имеется хабаровский филиал.
Пасивний інфрачервоний датчик (датчик є) Пассивный инфракрасный датчик (датчик имеется)
Є можливість установки підствольного гранатомета. Имеется возможность установки подствольного гранатомёта.
Для захисту є сироватка, вакцина. Для защиты имеется сыворотка, вакцина.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen