Beispiele für die Verwendung von "Багатьох" im Ukrainischen mit Übersetzung "множество"

<>
Використовувався у багатьох локальних конфліктах. Участвовал во множестве локальных конфликтов.
Конкретні індивіди виступають у багатьох ролях. Конкретные индивиды выступают во множестве ролей.
Острів - притулок для багатьох мігруючих птахів. Остров - убежище для множества мигрирующих птиц.
Дудук можна почути в багатьох кінофільмах. Дудук можно услышать во множестве кинофильмов.
Куніс також привернула увагу багатьох журналів. Кунис также освещалась во множестве журналов.
Автор багатьох статей на суспільно-політичну тематику. Автор множества статей на общественно-политические темы.
Грав у багатьох виставах, кінофільмах та серіалах. Играл во множестве спектаклей, фильмов и сериалов.
Показати, що спорт - це відмінна профілактика багатьох захворювань. Таким образом, занятия спортом является отличной профилактикой множества заболеваний.
На початку дев'яностих Перкінс знялася у багатьох фільмах. В начале девяностых Перкинс снялась во множестве кинофильмов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.