Beispiele für die Verwendung von "Боже" im Ukrainischen mit Übersetzung "божий"

<>
ДУХЦ "Царство Боже" в Україні ДУХЦ "Царство Божье" в Украине
Будівництво - Християнська церква "Царство Боже" Строительство - Христианская церковь "Царство Божье"
Боже Слово для майбутніх поколінь Божье Слово для будущих поколений
Пасторалі - Християнська церква "Царство Боже" Пасторали - Христианская церковь "Царство Божье"
WaterWalkers - Християнська церква "Царство Боже" WaterWalkers - Христианская церковь "Царство Божье"
Благодійність - Християнська церква "Царство Боже" Благотворительность - Христианская церковь "Царство Божье"
Прославлення - Християнська церква "Царство Боже" Прославление - Христианская церковь "Царство Божье"
Дитячий табір церкви "Царство Боже" Детский лагерь церкви "Царство Божье"
відсутність душі заповнювало Слово Боже; отсутствие души восполняло Слово Божие;
Закликаємо на всіх Боже благословення! Призываем на всех Божье благословение!
Навчання - Християнська церква "Царство Боже" Обучение - Христианская церковь "Царство Божье"
Мер Києва фінансує "Посольство Боже" Мэр Киева финансирует "Посольство Божье"
Креаціонізм мислиться як Боже Творіння. Креационизм мыслится как Божье Творение.
Боже дерево: лікувальні властивості і протипоказання Божье дерево: лечебные свойства и противопоказания
Наші координати - Християнська церква "Царство Боже" Наши координаты - Христианская церковь "Царство Божье"
Деякі проповідники кажуть справжнє Слово Боже. Некоторые проповедники говорят истинное Слово Божье.
Недільна школа - Християнська церква "Царство Боже" Воскресная школа - Христианская церковь "Царство Божье"
Щотижневі служіння - Християнська церква "Царство Боже" Еженедельные служения - Христианская церковь "Царство Божье"
Історія церкви - Християнська церква "Царство Боже" История церкви - Христианская церковь "Царство Божье"
Бачення церкви - Християнська церква "Царство Боже" Видение церкви - Христианская церковь "Царство Божье"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.