Beispiele für die Verwendung von "Встановлення" im Ukrainischen mit Übersetzung "установка"

<>
Початкове місце встановлення каменю невідоме. Первоначальное место установки камня неизвестно.
Встановлення Кольорових позначок на Нотатках Установка Цветных меток на Заметках
Монтажні роботи Встановлення огорожі 420 Монтажные работы Установка ограждений 420
Встановлення CMS "Корисні підказки" Goodhoster Установка CMS "Полезные подсказки" Goodhoster
Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм; Удаление вирусов, установка антивирусных программ;
Встановлення мобільності - віртуальне середовище хмарності Установка мобильности - виртуальная облачная среда
Безкоштовне встановлення лічильників води проводиться: Бесплатная установка счетчиков воды проводится:
Рекомендоване місце встановлення: пішохідна зона Рекомендуемое место установки: пешеходная зона
Встановлення від монітора до монітора Установка с монитора на монитор
СТО з встановлення ГБО 4 СТО по установке ГБО 4
Ubuntu Flash Player Встановлення / оновлення Ubuntu Flash Player Установка / обновление
Встановлення на Linux і MacOS Установка на Linux и MacOS
Тип встановлення настінний, настільний, стельовий Тип установки настенный, настольный, потолочный
Встановлення квартирних дверей: роботи завершено. Установка квартирных дверей: работы завершены.
• Ремонт і встановлення автономних опалювачів; • Ремонт и установка автономных отопителей;
Встановлення зварної огорожі 99-145 Установка сварной ограды 99-145
Встановлення світлофору в м. Ірпінь Установка светофора в г. Ирпень
Тип встановлення настінний, настільний, накладний Тип установки настенный, настольный, накладной
встановлення та регулювання жирності молока установки и регулировки жирности молока
"Перше - встановлення закритих антивандальних контейнерів. "Первое - установка закрытых антивандальных контейнеров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.